通訳・翻訳者に活かせる資格

通訳・翻訳者は、異なる言語間で話し言葉(通訳)・書き言葉(翻訳)を橋渡しする職種です。高い語学力と専門分野の知識、検定資格が評価されます。

仕事内容

通訳・翻訳者は、異なる言語の間で、話し言葉(通訳)や書き言葉(翻訳)を正確に橋渡しする仕事です。会議・商談・放送・出版・実務文書など分野ごとに、語学力と専門知識を使って意味とニュアンスを伝えます。

活かせるスキル・知識

高い語学力(2言語以上)専門分野の知識表現力リサーチ集中力・正確さ異文化理解

想定年収(目安)

約350〜600万円 /目安

※年収は地域・経験・雇用形態・勤務先により大きく異なります。公開の賃金統計・求人情報を参考にした目安で、公式の統計値ではありません。公的な賃金データは厚生労働省 job tag 等でご確認ください。

年代別の想定年収(目安)

年代想定年収水準の目安
20代300〜450万円
30代380〜600万円
40代440〜750万円
50代460〜820万円

※年代別の金額は公開の賃金統計・求人情報を参考にした編集部の目安(非公式)です。実際は地域・経験・勤務先・雇用形態により大きく異なります。公的な年齢階級別の賃金データは厚生労働省 job tag・賃金構造基本統計調査等でご確認ください。

資格区分の内訳:要確認 8

この職種に活かせる資格(8件)

資格名分野学習時間合格率実施頻度
HSK漢語水平考試語学・コミュニケーション約100〜300時間筆記はほぼ毎月(年10回以上)
ドイツ語技能検定1級語学・コミュニケーション約2,000時間26.97%年2回(夏期・冬期。1級は冬期)
ドイツ語技能検定2級語学・コミュニケーション約300時間33.14%年2回(夏期・冬期)
ハングル能力検定1級語学・コミュニケーション約1,000時間年2回(春季・秋季)
ハングル能力検定2級語学・コミュニケーション約400時間年2回(春季・秋季)
ビジネス中国語検定(A・B)語学・コミュニケーション約100〜200時間年2回(実施会場は縮小傾向)
実用フランス語技能検定1級語学・コミュニケーション約2,000時間年1回(1級は春季)
実用フランス語技能検定2級語学・コミュニケーション約400時間31.7%年2回(春季・秋季)

※「活かせる資格」は厚生労働省の職業情報提供サイト(job tag)等を出所に各資格の関連職業を整理したものです。資格が必須・推奨かは職種・求人により異なります。詳細は各資格・求人の公式情報でご確認ください。